Retail Properties for Sale in Wales

25 Canon St

Aberdare, CF44 7AP

• Retail for Sale
• £300,000
• 1,958 sq ft

• Energy Performance: E

Aberdare Retail for Sale - Rhondda, Cynon, Taff

<p><b>Council tax band:</b> TBC<br/></p><p>Ramsay & White Estate Agents welcome you to this substantial commercial property, positioned in a prominent trading spot on Canon Street in the heart of Aberdare!<br/><br/>Offering an excellent investment or owner-occupier opportunity. The ground floor comprises a well-proportioned retail unit with attractive shop frontage, large display windows providing strong visibility to passing foot and vehicle traffic, and flexible internal space suitable for a variety of commercial uses (subject to the necessary consents).<br/><br/>Above, the property boasts an impressive, high-standard self-contained flat finished to an excellent specification, offering modern décor, quality fixtures and fittings, and well-planned living accommodation ideal for owner occupation or rental income.<br/><br/>Conveniently located close to the town centre amenities, transport links, and public parking, the property combines strong commercial presence with stylish residential living in one highly accessible and sought-after location.<br/><br/>Book a viewing today!<br/><br/>Secure your finance before securing your next property through Ramsay & White Finance, contact us for more information.</p><p>Conveniently located within walking distance of Aberdare Train Station, which provides regular service along the Aberdare to Cardiff Central Line, as well as Aberdare Bus Station, this property offers excellent transport links. Easy access to the A470 and A465 connects you to the M4 and surrounding areas, including Merthyr Tydfil, Swansea, Abergavenny, and Cardiff.<br/><br/>Aberdare town centre boasts a vibrant mix of independent shops, cafes, and entertainment venues. Additional retail options can be found at Riverside Retail Park and Cyfarthfa Retail Park, both just a 15-minute drive away.<br/><br/>The area is well-served by educational institutions, including Aberdare Community School, St. John's High School, and Coleg y Cymoedd Aberdare, which offers a range of further education opportunities.<br/><br/>Ramsay & White Estate Agents issues the following notice:<br/>1. We have taken reasonable steps to ensure the accuracy of the information provided. However, it is the responsibility of prospective buyers or tenants to verify the accuracy of each detail through their own inspections, searches, enquiries, and surveys.<br/>2. Measurements, areas, and distances are approximate and should not be considered exact.<br/>3. No one employed by or representing Ramsay & White Estate Agents has the authority to make any representations, warranties, or guarantees regarding the properties.<br/>4. The details presented on our website and in marketing materials are intended only as a general guide for potential buyers and tenants. These details do not, in any way, constitute an offer or form part of a contract.<br/>5. All information is provided without liability on the part of Ramsay & White Estate Agents, the vendor, or the landlord.<br/>6. Assumptions should not be made about areas of the property not visible in photographs.<br/>7. Ramsay & White Estate Agents have not tested any fixtures, appliances, fittings, or services within the properties listed. Buyers are advised to confirm all such details independently.</p>

Contact:

Ramsay & White Estate Agents

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

27/02/2026

Hide

See More

112 Brecon Rd

Merthyr Tydfil, CF47 8NG

• Retail for Sale
• £135,000
• 731 sq ft

Merthyr Tydfil Retail for Sale

A newly renovated commercial premises with a self-contained studio flat above, positioned on a prominent corner plot on Brecon Road in Merthyr Tydfil. The property benefits from strong visibility and high footfall along a well-used route between Merthyr Tydfil Town Centre and Cyfarthfa Park. The commercial unit is undergoing final refurbishment and will soon be ready for immediate business use, while the studio flat offers an additional rental income opportunity. This makes the property an appealing investment for owner-occupiers and investors alike.

Contact:

Ramsay & White Estate Agents

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

20/02/2026

Hide

See More

2 Swan Sq

Haverfordwest, SA61 2ET

• Retail for Sale
• £280,000
• 3,210 sq ft

• Security System
• 24 Hour Access

Haverfordwest Retail for Sale - Pembrokeshire

A rare opportunity to acquire a substantial freehold property in the heart of Haverfordwest. Occupying a prominent position on Swan Square, this versatile building offers a ground floor restaurant with bar, kitchen, and customer facilities, together with spacious ancillary storage. The first floor provides generous residential accommodation with multiple bedrooms, bathroom, and additional storage, presenting scope for refurbishment or conversion (subject to planning). OIRO £280,000.

Contact:

R.K. Lucas & Son

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

17/02/2026

Hide

See More

32 Bridge St

Haverfordwest, SA61 2AD

• Retail for Sale
• £120,000
• 1,958 sq ft

• Security System
• 24 Hour Access

Haverfordwest Retail for Sale - Pembrokeshire

Offers In The Region Of £120,000 for the freehold. Currently trading as a well established gift shop with high footfall. Option to purchase successful business as a going concern - Ask for further details. The premises comprises a large ground and first floor retail area, large ground floor stores, second floor stores and staff room.

Contact:

R.K. Lucas & Son

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

17/02/2026

Hide

See More

18-20 Elwy St

Rhyl, LL18 1BP

• Retail for Sale
• £165,000
• 1,222 sq ft

• Security System

Rhyl Retail for Sale

An excellent investment opportunity to acquire a mixed-use terraced property located on Elwy Street, Rhyl. The building includes a vacant ground-floor commercial unit with a rateable value of £2,475, plus two self-contained residential flats above. With easy access to Rhyl town centre, seafront, and local amenities, this property offers a strong potential income of £13,500 per annum. Additional benefits include privately owned solar panels and CCTV, along with a freehold title and no service charge or ground rent obligations.

Contact:

Peter Large and Company Limited

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

17/02/2026

Hide

See More

42-46 High St

Rhyl, LL18 1ET

• Retail for Sale
• £145,000
• 1,124 sq ft
• 1 Unit Available

• Smoke Detector

Rhyl Retail for Sale

Freehold offered for sale at £159,000. The property is currently trading as a travel agent with a five year lease started 29th October 2025 with a 3 year break clause.

Contact:

Peter Large and Company Limited

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

13/02/2026

Hide

See More

Pendre Garage High Street, Cilgerran

Aberporth, SA43 2SL

• Retail for Sale
• £240,000
• 2,338 sq ft

• Security System
• 24 Hour Access
• Smoke Detector

Aberporth Retail for Sale - Cilgerran

Rare opportunity to acquire a freehold roadside petrol station and garage facility set within approximately 0.60 acres in a popular village location in West Wales. The property comprises a former shop with cash area and office, multiple garage units including MOT testing and inspection bays, fuel forecourt with three pumps, canopy, additional outbuildings, off-road parking, and a paddock area to the rear. The site offers strong owner-occupier and redevelopment potential, subject to planning, with an established roadside presence on High Street within Cilgerran, benefitting from passing traffic and local demand. Suitable for continued automotive use, alternative commercial uses, or future redevelopment, subject to consents. Offered freehold with vacant possession (subject to contract).

Contact:

West Wales Properties

Property Subtype:

Service Station

Date on Market:

12/02/2026

Hide

See More

221 Ystrad Rd

Pentre, CF41 7BL

• Retail for Sale
• £99,000
• 1,007 sq ft

• 24 Hour Access

Pentre Retail for Sale - Rhondda, Cynon, Taff

This mixed use retail and residential building is available for sale via auction with Pattinsons

Contact:

Pattinson Commercial

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

31/01/2026

Hide

See More

19-21 North Parade

Aberystwyth, SY23 2JN

• Retail for Sale
• £675,000
• 5,759 sq ft

Aberystwyth Retail for Sale

The property at 19–21 North Parade, Aberystwyth is a prominent 4-storey corner retail investment, positioned at one of the busiest junctions in the town centre—North Parade and Terrace Road—directly overlooking Owain Glyndwr Square. It is majority occupied by Tesco Stores Ltd, who operate the ground floor convenience store and part of the first floor under a long lease until 2034. Tesco’s decision not to exercise break clauses in 2019 or 2024 indicates the store is a strong trading location. The upper floors (2,184 sq ft) are currently vacant and present meaningful development potential. These floors currently lack connected utilities and would require refurbishment. The property benefits from strong footfall due to its central position and proximity to national retailers and transport links, including being only 110 metres from Aberystwyth Train Station.

Contact:

E J Hales

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

06/02/2026

Hide

See More

65 Nolton St

Bridgend, CF31 3AE

• Retail for Sale
• £130,000
• 402 sq ft

Bridgend Retail for Sale

Situated in a prominent position on Nolton Street in the heart of Bridgend town centre, this freehold mixed-use property offers an excellent investment or owner-occupier opportunity within an established retail and commercial location. Bridgend serves as the main administrative and shopping hub for the county borough, attracting a range of national retailers, banks and local businesses, and benefits from excellent connectivity being just three miles from Junctions 35 and 36 of the M4 motorway. The property comprises a ground floor retail/business unit with a self-contained one-bedroom flat above. With strong town centre footfall, convenient access and rear parking for two vehicles, the property presents significant scope for value-add through refurbishment and active asset management.

Contact:

Watts & Morgan

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

05/02/2026

Hide

See More

34 Windsor Rd

Neath, SA11 1LU

• Retail for Sale
• £189,000
• 1,797 sq ft

Neath Retail for Sale - Neath Port Talbot

The Freehold interest in our client’s property is available to buy for offers over £189,000 The Ground Floor Commercial unit is on a rolling contract at an annual rent of £10,800 per annum. The 4-Bed Maisonette yields £10,140 per annum. The total annual income combined is approximately £20,940 giving a Gross Yield of around 11%. Briefly, this property comprises a spacious four storey mixed use premises. The ground floor is currently occupied by a well-known beauty salon, while the first and second floors provide a self-contained four-bedroom maisonette. The ground floor accommodation benefits from an open-plan retail showroom, with ancillary storage areas, a kitchen, and WC facilities located to the rear. In addition, the property includes a basement area. The first & second-floor accommodation benefits from a spacious four-bedroom maisonette, with a bathroom, living room and kitchen. Situated in the middle of Windsor Road, Neath, this property occupies a prominent trading position and is highly visible. Nearby occupiers comprise a mix of local businesses and national retailers, including Specsavers, Domino’s, Lloyds Bank, and other established banking institutions.

Contact:

Dawsons

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

04/02/2026

Hide

See More

49 Briton Ferry Rd

Neath, SA11 1AR

• Retail for Sale
• £90,000
• 2,497 sq ft

Neath Retail for Sale - Neath Port Talbot

We are pleased to offer to auction former three storey free house with owners accommodation.

Contact:

Pattinson Commercial

Property Subtype:

Bar

Date on Market:

20/01/2026

Hide

See More

19 Stanley St

Holyhead, LL65 1DS

• Retail for Sale
• £80,000
• 273 sq ft

Holyhead Retail for Sale - Isle of Anglesey

*Being sold via Secure Sale online bidding. Terms & Conditions apply* If you’re looking for an investment, act fast to secure this substantial property, set over 3 floors with a ground floor shop and a two story flat above. The property is situated centrally within the Holyhead town, perfect for passing trade. Internally there is a shop area Kitchen, WC and a spacious storage facility to the rear providing support for a business. The first and second floor is being used as a 1 Bedroom flat which briefly comprises; Lounge, Kitchen, 3 piece Bathroom, Bedroom and a Loft Room. The property benefits from a new roof which was done in 2020, pleasant sea/port views to the rear and gas central heating. The premises is located in the heart of Holyhead town, easily accessible and being just yards from the train station, port and a sizeable car park. The town offers a great deal of amenities as well as a number of large supermarkets, leisure facilities, schools and shops. Transport links include a railway station which offers links throughout the UK rail network, port with daily trips to and from Ireland and added benefit of the A55 expressway being 0.3 miles away providing rapid commuting. The marina and Newry Beach are approx. 0.5 miles away and offer beautiful coastal walks that link up to the Holyhead Mountain and Breakwater Park. From the A55 enter Holyhead and at the roundabout take the 3rd exit and head towards the town centre. Take the left turn at the cenotaph and proceed up the hill. Go through the town centre. Before you reach the one way junction the property is located on your right hand side. Please note we have not inspected the property.<br /><br />

Contact:

Pattinson Commercial

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

20/01/2026

Hide

See More

12-13 High St

Chepstow, NP16 5XY

• Retail for Sale
• £330,000
• 1,006 sq ft

Chepstow Retail for Sale - Monmouthshire

This historic property currently consists of a retail space on the ground floor, with the current lease continuing with the current business owner for the near future. The layout of the ground floor comprises of a large shop floor, with an office adjacent, as well as a corridor leading to a kitchenette, toilet and meeting room with storage and basement access. Above the business space, we have two self-contained apartments on the first and second floors, which can be accessed by a dedicated entryway at the side of the property. These apartments provide an ideal living space at the heart of the town, or a great business opportunity for office space or rentals. Both floors offer a unique blend of period charm and modern versatility, with decorative features that add warmth and character. The first-floor, two-bedroom apartment is currently rented, offering an excellent opportunity for investors seeking an immediate return. The second floor apartment is currently unoccupied and we find an impressively sized living room which is flooded by natural light and provides ample space for lounging and entertaining. The kitchen is practical in design and enjoys a fluid open plan design to the adjacent dining area, which is also very spacious. The second floor also offers a double bedroom, which connects directly to the ensuite bathroom, with both a bathtub and overhead shower fitted.

Contact:

Number One Real Estate

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

14/01/2026

Hide

See More

Dowlais

Merthyr Tydfil, CF48 2SR

• Industrial for Sale
• £325,000
• 5,470 sq ft

Merthyr Tydfil Industrial for Sale - Dowlais

The unit is available for sale on freehold interest basis. Sale price at £325,000.

Contact:

Alder King LLP

Property Subtype:

Showroom

Date on Market:

13/01/2026

Hide

See More

29 Dimond St

Pembroke Dock, SA72 6BT

• Retail for Sale
• £190,000
• 1,173 sq ft

Pembroke Dock Retail for Sale - Pembrokeshire

A rare opportunity to purchase the freehold title of a mixed use premises in the centre of Pembroke Dock. This property is being sold with tenants in situ and no forward chain making it a fantastic option for an investor. The property comprises of a shop unit on the street level, currently trading as a sandwich shop. Above this is a substantial maisonette offering four bedrooms, an open plan living space with kitchen, and a family bathroom with shower. TO the rear of the building, there are three bedsits and a one bedroom flat, three with tenants and one requiring renovation. <br /><br />Each letting unit benefits from their own independent entrance, and are served by double glazing and gas central heating. <br /><br />This property offers an immediate return in a central location. Viewing is highly recommended! <br />We are advised of the following:<br />Shop unit = £200pcm<br />29a = £300pcm<br />29b = £250pcm<br />29c = £250pcm<br />29d = VACANT<br />4 Bed Maisonette = £700pcm<br />RETURN ON INVESTMENT &gt;10%<br /><br />Pembroke Dock, or the Port of Pembroke, is located on the edge of the Milford Haven waterway, with its historic Royal Dockyard, and is now the site of the Irish Ferries terminal to Rosslare. There is a range of amenities in the locality, including hotels and guesthouses, superstores, retail parks, primary and secondary schools, leisure centre and a golf course. The lovely countryside of the Pembrokeshire Coast National Park is accessible via the coastal path, and there are many beautiful beaches within driving distance.<br /><br />VIEWING: By appointment only via the Agents. <br />TENURE: freehold<br />SERVICES: We have not checked or tested any of the services or appliances at the property.<br />Property has Mains Electric, Mains Gas, Mains Drainage.<br />HEATING: Gas<br />TAX: Band C,A,A,A,A<br />Rateable Value: £5,000 1st April 2023 to Present (Retail unit)<br /><br />We would respectfully ask you to call our office before you view this property internally or externally<br /><br />SSG/ESL/12/25/DRAFT<br /><br />FACEBOOK & TWITTER<br />Be sure to follow us on Twitter: @ WWProps<br /><br />

Contact:

West Wales Properties

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

10/12/2025

Hide

See More

10-12 Crane St

Pontypool, NP4 6LY

• Retail for Sale
• £150,000 - £170,000
• 8,176 - 15,414 sq ft
• 2 Units Available

• 24 Hour Access

Pontypool Retail for Sale

The property comprises a building of steel frame construction arranged over two floors offering retail accommodation within. The property is located the west side of Crane Street close to its junction with the pedestrianised George Street. Pontypool is well located off the A4042 dual carriageway, which provides access to Junction 25A of the M4 to the south.

Contact:

Savills

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

08/01/2026

Hide

See More

Riva, Cors Y Gedol - 19 High St

Barmouth, LL42 1DP

• Retail for Sale
• £160,000
• 1,156 sq ft

Barmouth Retail for Sale - Gwynedd

Tenure: Leasehold (999 years). OIRO £160,000. Riva is a prominent double-fronted retail premises situated on Barmouth’s bustling High Street, enjoying an excellent position with high footfall and strong passing trade. Currently operating as a well-established ladies’ clothing store, which has successfully traded in Barmouth for 45 years, the property is offered with vacant possession. However, there is the option to continue the existing business by separate negotiation, should the buyer wish. The premises benefit from a generous retail space with two entrance doors and large dual display windows, complemented by a rear shop area. This leads through to a staff kitchen/office and a separate staff toilet. With versatile potential, the property could suit a range of uses including a clothing boutique, general retail outlet, or office space. Please note that the Lease prohibits any business that is alcohol related. This is a rare opportunity to acquire a highly visible commercial property in a prime location. Early viewing is strongly advised. Barmouth is a charming seaside town on the west coast of Snowdonia in Gwynedd, North Wales. Famed for its long sandy beaches, Victorian architecture, and stunning mountain backdrop, it’s a favourite for both holidaymakers and those seeking a peaceful coastal lifestyle. The town offers a variety of independent shops, cafés, and restaurants, along with easy access to scenic walking and cycling routes, including the beautiful Mawddach Estuary Trail and Snowdonia National Park.

Contact:

Walter Lloyd Jones & Co

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

08/01/2026

Hide

See More

Former Surgery and Premises - Llangewydd Rd

Bridgend, CF31 4XX

• Retail for Sale
• £295,000
• 2,017 sq ft

Bridgend Retail for Sale

The property briefly comprises a detached purpose-built Surgery & Premises set within a self-contained plot that is landscaped and has the benefit of a tarmacadam surfaced car park immediately adjoining. The single storey property is built to a modern design and specification with brick and blockwork elevations under a tile pitched roof. The property feature uPVC double glazed windows the majority of which have security shutters. Internally, the property provides for a range of consulting rooms around a large open plan general office and admin area. The property provides in total approximately 187.5sq.m(2017sq.ft) Net Internal Area of Accommodation. The property has the benefit of all mains services connected.

Contact:

Watts & Morgan

Property Subtype:

Pharmacy

Date on Market:

08/01/2026

Hide

See More

12A-B Castle St

Tredegar, NP22 3DE

• Retail for Sale
• £110,000
• 258 sq ft
• 1 Unit Available

• Security System
• 24 Hour Access
• Smoke Detector

Tredegar Retail for Sale

Starting Bid £110,000. One flat is currently tenanted providing rental income from completion.

Contact:

Louvain Properties

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

07/01/2026

Hide

See More

5 St Teilo St

Pontarddulais, SA4 8TH

• Retail for Sale
• £175,000
• 710 sq ft

Pontarddulais Retail for Sale - Swansea

The Freehold interest in our client’s property is available for Sale at £175,000. This mixed-use investment opportunity briefly comprises of a ground floor commercial premises and first floor apartment. The commercial aspect comprises of an A1 retail space, previously used by a popular chemist. The ground floor comprises an open showroom. There are WC facilities and ancillary storage throughout also. Size: The commercial accommodation has a Net Internal Area of 66 m2 (710ft2). The first Floor apartment has a Gross Internal Area of 89 m2 (950ft2). Services: The property benefits from all mains utilities. Please note that during the course of our inspection, none of these were tested. Situated within Pontarddulais, this mid terrace property benefits from a prominent trading position on St Teilo Street. St Teilo street benefits from a high level of footfall and is a popular location for commercial premises. This premises benefits from a mix of commercial and residential properties close by.

Contact:

Dawsons

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

06/01/2026

Hide

See More

38 John St

Porthcawl, CF36 3BD

• Retail for Sale
• £299,000
• 789 sq ft

Porthcawl Retail for Sale

The property is being offered freehold with vacant possession and offers are sought in the region of £299,000, subject to contract. The property (which has residential potential) comprises an attractive, prominent three storey building of period construction with a small single storey extension at the rear and side. The upper floors lend themselves to conversion to residential / Airbnb subject to planning. The property has an entrance at the front which opens up to the retail unit on the right but also enabling access to the upper floors straight ahead. There is a garden area at the rear providing potential to substantially extend the property behind the period section. Ground Floor Sales - 789 sqft ITZA - 482 units First Floor GIA - 366 sqft Second Floor GIA - 251sqft Total: 1,406 sqft The property is prominently positioned in the prime pedestrianised section of John Street with other occupiers on the Street including Costa Coffee, Specsavers, Boots, Holland & Barrett, Card Factory, Jenkins Bakery, Peacocks and Poundland, together with a great variety of independent café and retail operators. Porthcawl is an affluent coastal resort and commuter town located 25 miles west of Cardiff and 19 miles south-east of Swansea. The town benefits from being approximately 3.5 miles south of the M4 motorway, with Junction 37 providing access to the UK motorway network. Cardiff International Airport is located approximately 23 miles to the west and provides scheduled flights to numerous UK and European cities. Itl has a resident population of 16,000 – but with over 1 million people living within 45 minutes drive and a large tourism base – this population is boosted significantly throughout the year – with over 1,000,000 visits a year.

Contact:

E J Hales

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

19/12/2025

Hide

See More

14 Sussex St

Rhyl, LL18 1SG

• Retail for Sale
• £425,000
• 1,853 sq ft

Rhyl Retail for Sale

An opportunity has arisen to purchase a a well established substantial investment property standing in the heart of Rhyl's Town centre with good footfall. It is arranged over three floors and briefly comprises of four shop units and three self contained apartments. All units are fully let. Sale of the freehold for £425,000.

Contact:

Peter Large and Company Limited

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

10/12/2025

Hide

See More

View on Map