Shops & Retail Units to Rent in Carmarthenshire (Carmarthen)

Llanelli Retail to Rent

The premises consist of a ground-floor A3 premises featuring a prominent bay window to the front and an open seating area. There is also a fully functioning kitchen to the rear. It provides suitable accommodation for a café/diner and benefits from access to shared toilet facilities. There is also an opportunity for an interested party to provide catering services for hotel guests. Located within the Coastal Park Hotel in Llanelli, the premises sit on Queen Victoria Road, just off Station Road, which runs through the centre of the town. Llanelli’s town centre features a blend of commercial and residential properties. Nearby occupiers include a mix of local and national businesses, ranging from gyms and convenience stores to various A3 operators.

Property Type:

Hospitality

Date on Market:

27/03/2026

Llanelli Retail to Rent

Located in the heart of Llanelli, this street-level retail unit benefits from a prime position close to the town centre’s amenities and major local retailers, ensuring good visibility and footfall. Its setting near established shopping activity — including supermarkets and independent traders — creates a supportive trading environment for new businesses. With convenient access to transport links, including Llanelli railway station and the nearby M4, the property offers ease of connection for both customers and staff. This retail space presents an excellent opportunity for an entrepreneur or growing business seeking a local high-street presence.

Date on Market:

04/03/2026

Llanelli Retail to Rent

The property comprises a ground floor commercial unit, which was previously used as a popular barber shop. The premises also includes a storage room and WC facilities to the rear. This ground floor commercial space is located in Heol Gwili, Llanelli The area offers a well-connected residential setting within the wider Llanelli area, combining community convenience with easy access to local amenities. The area benefits from nearby shops, pubs, hospitality venues, and a community centre, offering everyday convenience within walking distance.

Date on Market:

21/01/2026

Llandeilo Retail to Rent

A versatile retail shop area with kitchen facilities and w.c. situated in a convenient location in Llandeilo town centre within walking distance of cafes, shops, offices and schools etc. Leisure amenities are available within walking distance to include tennis courts, playing fields, Penlan park, Dynevor park with its Historic Castle, nature walks and wildlife reserve. Llandeilo is situated in the Towy Valley and is centrally located for the M4, the County of Carmarthen and about 1 hour by car from Cardiff, 30 minutes Llanelli and Swansea respectively.

Date on Market:

31/10/2025

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

The property is ideally situated just a short walk from the centre of Carmarthen, with public parking facilities only a stone’s throw away, making it easily accessible for clients and customers alike. Several bus stops are located within a few hundred yards, with the main bus station a little further along the road. Carmarthen train station is also within walking distance— around 10 minutes away—providing excellent connectivity. Positioned on a busy pedestrian route, the property benefits from passing trade and is surrounded by a variety of established businesses. Nearby amenities include takeaways, pubs such as the Dog and Piano, Morgan’s Chippy, hairdressers, dentists, butchers, and a tattoo parlour.

Date on Market:

01/10/2025

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

Ground floor retail unit to let, with a ground floor retail area of approximately 116 sq m / 1,250 sq ft. Kitchen and toilet facilities. The property has been used as an amusement arcade for a number of years, but has the potential for alternative uses subject to planning consent. Located on Blue Street, at the centre of Carmarthen Town. Located just behind the property is the popular Merlin's Walk Development with many national occupiers including Argos, Holland and Barrett, TK Maxx and Subway. Whilst also within a short walk from Guildhall Square which is home to national occupiers such as Loungers (Cofio Lounge), Waterstones and Barclays Bank. Carmarthen is also home to the St Catherine's Walk Shopping Centre with national occupiers including Next, New Look. Carmarthen is the county town administrative centre of Carmarthenshire in south west Wales. The town is located approximately 87 km (54 miles) west of Cardiff, 48 km (30 miles) west of Swansea, 48km (30 miles). The town benefits from an excellent catchment in excess of 250,000 people within a 40 minute drive. Carmarthen benefits from good transport links being located on the intersection of the A40 and A48 dual carriageway. The A48 provides direct access to the M4 motorway.

Date on Market:

06/10/2025

Llanelli Retail to Rent - Cross Hands

The property benefits from being a modern self-contained midterraced unit with front forecourt/customer car parking area fronting directly onto Heol Stanllyd, one of the main arterial routes on the business park. The property is situated on Heol Stanllyd within the popular Cross Hands Business Park. The estate is located adjacent to the A48, the primary road which leads from the western end of the M4 to West Wales.

Date on Market:

08/09/2025

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

Situated within walking distance of the town centre, the property benefits from a prime location that ensures high foot traffic and visibility, making it an ideal spot for a variety of retail ventures. Nestled in the heart of Carmarthen, this commercial retail premises presents an excellent opportunity for those seeking a prime location to establish or expand their business. The property is conveniently situated just a stone's throw from the town centre, ensuring high foot traffic and visibility, which are essential for any retail venture. Whether you envision a trendy boutique, a vibrant café, or a professional service, the possibilities are endless in this well-appointed space (subject to the necessary planning-current use class is A1).

Date on Market:

25/04/2025

Llanelli Retail to Rent

Retail spaces located in East Gate, Llanelli — a popular leisure destination in the heart of the town. East Gate Retail & Leisure Quarter comprises a six screen Odeon Cinema, 550 seat Regional Theatre, 53 bed Travelodge, 21,000 sq ft of office accommodation, adjoining a new Bus Interchange and 240 space surface car park. The premises also adjoins the St Elli Shopping Centre, making it a convenient location for both leisure and business visitors across Carmarthenshire and South West Wales.

Date on Market:

23/05/2024

Llanelli Retail to Rent

Unit 2 Trostre Retail Park comprises a semi-detached retail warehouse of steel portal frame construction with brick, blockwork and alloy-clad elevations beneath an alloy-clad roof. The property benefits from a prominent frontage, side loading access and generous on-site parking, and sits within a well-established retail park environment.

Date on Market:

30/04/2026

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

31 Blue Street is a prominently positioned retail property located in the heart of Carmarthen town centre, fronting one of the town’s busiest thoroughfares. The unit benefits from excellent visibility, strong pedestrian flow and proximity to major retail and transport hubs, making it an attractive opportunity for retailers seeking a central trading location.

Date on Market:

20/04/2026

Llanelli Retail to Rent

The premises is located along a prominent position fronting John Street, within Llanelli town centre. This a mixed commercial location with nearby occupiers including financial services, retail and local businesses, and lies within easy walking distance of Stepney Street and the principal shopping area. The area benefits from good accessibility, being close to key road routes, public transport links and town centre car parks, with bus stops nearby and Llanelli railway station within walking distance.

Date on Market:

24/03/2026

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

Situated on King Street, this shop occupies a prominent and established retail location between Nott Square and St Peter’s Municipal Car Park. The property sits opposite the former Post Office and close to national operators, providing excellent visibility and steady passing trade. The unit forms part of a historic Grade II listed building, offering both commercial viability and period charm.

Date on Market:

23/02/2026

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

The property occupies a 100% prime position on the western side of the intersection of John Street and Red Street. The recently developed indoor market is immediately to the north with Marks & Spencer & Boots immediately opposite. Other occupiers in the block include Trespass, Superdrug, Warren James, EE and Three. St Catherine’s Walk Shopping Centre is situated approximately 90 metres to the north, whilst Guildhall Square and Merlin’s Walk Shopping Centre are approximately 50 metres and 85 metres to the south respectively.

Date on Market:

05/01/2026

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

King Street in Carmarthen is one of the town’s main commercial streets, located in the historic center of Carmarthenshire, Wales. It is known for its mix of independent shops, cafés, and local businesses, alongside some national retailers. The street has a traditional market-town feel, with a blend of Georgian and Victorian architecture, and it serves as a key pedestrian route connecting the town’s shopping areas. Its proximity to landmarks like St. Peter’s Church and the Guildhall adds to its character, making it a popular spot for both locals and visitors.

Date on Market:

01/01/2026

Carmarthen Retail to Rent - Carmarthenshire

The property comprises a building of masonry construction arranged over four floors offering retail accommodation on the ground floor and in the basement. The tenants of the flat above have access through the exterior of the premises. The property is situated on King Street, in Carmarthen town centre. Carmarthen is the county town administrative centre of Carmarthenshire in south west Wales. The town is located approximately 87 km (54 miles) west of Cardiff, 48 km (30 miles) west of Swansea, 48km (30 miles). Carmarthenshire has a resident population of approximately 185,000 with approximately 15,000 living in Carmarthen. Carmarthen benefits from good transport links being located on the intersection of the A40 and A48 dual carriageway. The A48 provides direct access to the M4 motorway approximately 25 km (16miles) to the south east, providing access to Swansea, Cardiff and the national motorway network.

Date on Market:

01/12/2025

Llanelli Retail to Rent

Date on Market:

24/01/2025

Ammanford Retail to Rent - Carmarthenshire

The subject property comprises a first floor self-contained office suite, situated along an established high street location within Ammanford town centre. The premises has been extended significantly to the rear to accommodate approximately six various size rooms, which also has the potential to be subdivided further over the main landing area.

Date on Market:

02/08/2024

Ammanford Retail to Rent - Carmarthenshire

Location:- Ammanford is situated centrally in Carmarthenshire with a population of 8,500 people. The town is located 5 miles north east of Junction 49 of the M4 motorway accessed via the A4383. The town has a resident population of approximately 13,000 and is 17 miles north of Swansea City Centre. Situation:- The premises is situated adjacent to the town centres main car park. The property is situated in a prominent position fronting onto the A474. This unique roadside development offers exposure with its wide frontage to the main arterial route through to the town. Notable occupiers in the immediate vicinity include Home Bargains, Barnardo’s, Greggs, Card Factory.

Date on Market:

21/08/2025