Grocery & Local Shops for sale in Carmarthenshire, Carmarthen

Commercial Property in Carmarthenshire available for sale

Explore the Latest Carmarthenshire, Carmarthen Grocery & Local Shops for Sale

Office Buildings Retail Bars & Restaurants Industrial Hospitality Commercial Land All Commercial Properties

17-23 Cowell St

Llanelli, SA15 1UU

Retail for Sale
£80,000
1,123 sq ft
1 Unit Available

Energy Performance: C

Llanelli Retail for Sale

The property is available on a new lease with terms to be agreed. Also available for sale.

Contact:

RJ Chartered Surveyors

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

12/02/2026

Hide

26 Heol Llanelli

Kidwelly, SA17 4AA

Retail for Sale
£160,000
542 sq ft
1 Unit Available

Security System

Kidwelly Retail for Sale - Trimsaran

The property is of Freehold Tenure and will be vacant on completion. £160,000 for the unit.

Contact:

Morgan & Davies

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

27/11/2025

Hide

View on Map

Retail Properties for Sale Near the Carmarthenshire, Carmarthen

24-26 Stepney Street & 2 Vaughan Street

Retail for Sale
£110,000
10,747 sq ft
2 Retail Properties

Llanelli Portfolio of properties for Sale

High Yielding Retail Investment Occupying a Prominent Corner Pitch on a Pedestrianised Street Two Retail Units and Upper Parts Fully Let to Two Tenants - Asset Management Potential Via Re-Letting and Development Potential Via Utilisation of the Unused Upper Parts (subject to lease and consents) Investment Let at £27,000 per annum https://search.savills.com/property-detail/43dcd935-65dc-4ac5-9797-9dcf119ba46f

Contact:

Savills

Date on Market:

26/05/2026

Hide

More details for New Rd, Newcastle Emlyn - Retail for Sale

Former ATS Centre - New Rd

Newcastle Emlyn, SA38 9BA

Retail for Sale
£200,000
5,757 sq ft

Newcastle Emlyn Retail for Sale - Carmarthenshire

Rare Opportunity to Acquire a Tyre & Exhaust Premises - Suitable for Alternative Uses Subject to Planning

Contact:

Hartnell Taylor Cook LLP

Property Subtype:

Vehicle Repair Garage

Date on Market:

02/06/2026

Hide

5 St Marys St

Carmarthen, SA31 1TN

Retail for Sale
£145,000
903 sq ft

Energy Performance: E
Wheelchair Accessible

Carmarthen Retail for Sale - Carmarthenshire

An excellent FREEHOLD Grade II Listed COCKTAIL/WINE BAR AND RESTAURANT OCCUPYING A PRIME PROMINENT TRADING POSITION overlooking 'Nott's Square' situate at the centre of the historic County and Market town of Carmarthen just outside the Castle wall fronting onto a pedestrianised square (Nott's Square) within close proximity of all facilities and services. COCKTAIL/WINE BAR - 21' x 21' (6.40m x 6.40m) overall slightly 'L' shaped with a 13' (3.96m) and 10' (3.05m) wide display windows to 'Nott Square' (front and side). 8' 10" ceiling heights. Window overlooking 'St Mary's Street'. Staircase to first floor. Triple aspect. Staircase to the Cellar. Exposed boarded floor. Brick/whitewashed stone walls. Radiator. Table covers for upto 14. 5' 7" (1.70m) wide opening to LOUNGE - 12' 7'' x 8' 9'' (3.83m x 2.66m) plus recess with exposed boarded floor. Whitewashed stone walls. Feature beamed ceiling. Radiator. Table covers for upto 6. Short flight of steps to INNER HALL with door to the side Courtyard that gives access to 'Nott Square/Bridge Street'. Exposed boarded floor. GENTS WC with fully tiled walls. 2 Piece suite in white comprising WC and wash hand basin with tiled splashback. Extractor fan. LADIES WC with fully tiled walls. 2 Piece suite in white comprising WC and wash hand basin with tiled splashback. Extractor fan. LOWER GROUND FLOOR - 6' 6" ceiling heights CELLAR - 14' 10'' x 14' 4'' (4.52m x 4.37m) plus recess. Exposed beams. CELLAR No 2 - 13' 4'' x 11' 8'' (4.06m x 3.55m) with C/h timer control. 7'4" ceiling height. BOILER CUPBOARD OFF housing the gas fired central heating boiler. FIRST FLOOR - - 9' ceiling heights. RESTAURANT - 21' 6'' x 21' (6.55m x 6.40m) overall 'L' shaped with 2 Radiators. T&G boarded ceiling. Exposed boarded floor. 19' wide PVCu window overlooking 'Nott Square'. Table covers for upto 30 persons. Staircase to second floor. KITCHEN - 14' x 8' (4.26m x 2.44m) plus recess with extractor fan. Vinyl floor covering. Double bowl stainless steel sink unit. Canopied cooker hood. SECOND FLOOR ATTIC ROOM No 1 - 12' 6'' x 7' 10'' (3.81m x 2.39m) with work surface. Sink unit. Single glazed sash window. Access to eaves storage off. ATTIC ROOM No 2/OFFICE - 18' x 10' (5.48m x 3.05m) with exposed boarded floor. Vaulted sloping ceiling. Window overlooking 'Nott Square'. Council Tax Band: Exempt - BUSINESS PREMISES Tenure: Freehold

Contact:

Gerald R Vaughan

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

11/05/2026

Hide

Llansawel

Llandeilo, SA19 7JH

Retail for Sale
£200,000
3,000 sq ft

Llandeilo Retail for Sale - Llansawel

The Black Lion Hotel is a well-established, family-run village public house located in the heart of Llansawel within the Cothi Valley. The property offers a successful trading bar and restaurant with a fully fitted commercial kitchen, attractive period features including inglenook fireplaces, and an enclosed beer garden. The first floor provides extensive owners’ accommodation comprising five bedrooms and living space, currently in need of refurbishment, offering scope for enhancement or potential reintroduction as guest accommodation or B&B (subject to consents). The business enjoys strong local trade with seasonal uplift from tourism and is offered freehold with vacant possession as a going concern.

Contact:

Morgan & Davies

Date on Market:

11/05/2026

Hide

More details for 6 King St, Carmarthen - Retail for Sale

Lyric Building - 6 King St

Carmarthen, SA31 1BD

Retail for Sale
£145,000
4,539 sq ft

Carmarthen Retail for Sale - Carmarthenshire

No. 56 King Street comprises an end-terraced, double-fronted two-storey retail/shop premises occupying a highly visible and prominent trading position in Carmarthen town centre. The property benefits from dual frontage onto King Street and Jacksons Lane and includes ground floor retail accommodation, a self-contained three-roomed first floor with independent access suitable for a variety of uses (subject to consent), and a two-roomed lower ground floor cellar. The premises have a long-established trading history, with the current business operating successfully since 2004 and previously trading as the well-known Morris Tea Rooms.

Contact:

Gerald R Vaughan

Property Subtype:

Shopfront Retail / Residential

Date on Market:

28/04/2026

Hide

4 Water St

Carmarthen, SA31 1PY

Retail for Sale
£120,000
1,255 sq ft

Carmarthen Retail for Sale - Carmarthenshire

The property is ideally situated just a short walk from the centre of Carmarthen, with public parking facilities only a stone’s throw away, making it easily accessible for clients and customers alike. Several bus stops are located within a few hundred yards, with the main bus station a little further along the road. Carmarthen train station is also within walking distance—around 10 minutes away—providing excellent connectivity. Positioned on a busy pedestrian route, the property benefits from passing trade and is surrounded by a variety of established businesses. The property has already been thoughtfully partitioned, making it ideal for therapy and wellness businesses. The ground floor features a welcoming reception area along with a dedicated treatment space, perfect for clients who prefer not to use stairs. Upstairs, the first floor has been divided into two additional treatment rooms by the previous tenant, providing flexibility for multiple practitioners or services. The basement accommodates the WC, along with the electric and gas meters, and includes a small storage/utility area with access to water and sewerage. The total space is approximately 22.5 sqm (240 sq ft), divided into the WC, its entryway, and the storage/utility area. The ground floor benefits from a large window frontage, allowing natural light to fill the space. With plate glass frontage and an entry door, it offers an inviting entrance for clients or customers. Currently, the space is divided by a partition wall, creating a private inner area—an arrangement that works particularly well for therapy practices and provides accessible facilities for those less able. Alternatively, the partition can be removed to open up the full floor area, making it equally suitable for gallery or retail use. The full ground floor space measures approximately 30 sqm (321 sqft). With the partition in place, the reception area is around 16 sqm (171 sqft), while the private inner room is approximately 14 sqm (150 sqft). Stairs provide access to the first floor, and there is also a doorway leading to the basement. First Floor - At the top of the stairs is an open space of approximately 13.5 sqm (144 sqft), featuring deep cill windows to the front. From here, there is access to both the rear room and a small kitchen area. The kitchen, measuring around 6 sqm (64 sqft), is functional with electrical points, plumbing, and a window to the front. While fully usable, it could be updated to suit individual business needs. The rear room, measuring approximately 8.5 sqm (90 sqft), includes a sink and provides access to the second floor via a stairwell. This private room offers another excellent space for therapy use. In total, the first floor provides approximately 28 sqm (300 sqft) of space. The second floor is designated for storage only due to the lack of a fire escape. Nestled within the eaves of the property, it nonetheless offers a generous space with plenty of natural light from small windows on this level. This makes it particularly useful for storage if the property is used as a retail unit.The total area measures approximately 23.5 sqm (250 sqft). Currently falls under the rateable value for business rates and has 100% Rate Relief.

Contact:

Terry Thomas & Co

Property Subtype:

Shopfront

Date on Market:

11/04/2026

Hide

6 King St

Llandeilo, SA19 6BA

Retail for Sale
£300,000
1,083 sq ft

Llandeilo Retail for Sale

This 18th Century Grade II Listed Building is of stone construction under a slated roof, a character-rich period property incorporating Georgian style windows. It has the benefit of electric heating to the ground floor which has been extensively renovated over recent years to provide an ideal shop premises for multiple uses and to the first and second floor a spacious apartment with gas heating. There is access to the rear of the property to a spacious garden area which is elevated and enclosed within a stone wall with concrete patio area. Situated in a prominent and highly desirable location in the centre of Llandeilo within walking distance of most of its amenities which include shops, offices and schools. Llandeilo is centrally located for the M4, the County town of Carmarthen and approximately 1 hour by car from Cardiff. Leisure amenities are available within walking distance to include Tennis Courts, Playing Fields, Penlan Park, Dynevor Park with its Historic Castle, nature walks and wildlife reserve. The area is a well known tourist destination with popular attractions of Dinefwr Castle, Carreg Cennen Castle, Dryslwyn Castle, Aberglasney Gardens and The Botanical Gardens of Wales all within a short drive away. The accommodation comprises a ground floor shop area with retail areas, store room, kitchen and toilet facilities, cellar and on the first and second floor an apartment comprising Hall, Lounge, Dining Room, Kitchen, Studio,/Bedroom/living area, 2 Bedrooms, bathroom and Shower room. The versatile accommodation lends itself to incorporate a self contained annexe area. CTFCP